Dankwoord
Lieve mensen
In de vele jaren dat we ons met de dierenopvang bezighouden hebben we al ontzettend veel geweldige lieve mensen leren kennen. Velen daarvan hebben ons geholpen in moeilijke tijden. We hopen dat jullie weten dat we dat niet zijn vergeten. Sommige zijn we helaas weer uit het oog verloren, maar de meesten rekenen we nog altijd tot onze echte vrienden en er is ook een flinke groep die we als vrienden voor het leven zien. Diegenen weten wel dat we het over hun hebben.
Dank is groot
Maar voor iedereen willen we benadrukken dat de dank groot is, heel groot. Zonder jullie waren we nooit zo ver gekomen. Niet alleen wij zijn dankbaar, maar ook al onze dieren, daar zijn we van overtuigd.
Voor deze website willen we speciaal onze dank uitspreken aan Antonietta Sgherzi, die onze vorige website (met dank aan Fer en Winnie) in een nieuw jasje heeft gestoken.
Ook Henk Kemperman voor de prachtige illustratie!
HELP ONS DE DIEREN TE VERZORGEN
IBAN: FR76 1027 8394 0300 0215 8260 129
Doneren via Paypal
Dierenparadijs wordt gesponsord door
Bonjour,
Votre site est tout en allemand, pas facile de comprendre.
Recherchez vous des bénévoles ?
En tout cas, merci pour tout ce que vous faites
Ce n’est pas allemand – c’est du néerlandais 🙂
Mais c’est vrai, un site en français serait un bon idée !
Kan ik virtueel adopteren zonder paypal aub?
Hoi Laurenca en Henk,
Bedankt voor het opvangen van de twee katten, Piqué en Shakira. Ik waardeer dat zeer. Ik heb een donatie gedaan op jullie rekening. Ik zie dat een aantal Fransen reageren met de vraag of jullie ook een Franse versie van de site hebben. Mochten jullie hulp nodig hebben met vertalen dan ben ik jullie graag van dienst. Bedankt voor jullie liefde voor de dieren.
Met vriendelijke groet,
Benjamin Spee